La petite histoire du festival

De Cuba à la Patagonie, en passant par l’Inde ou bien le Grand Nord, sa particularité est de proposer chaque année la découverte d’un pays ou bien d’une région spécifique du globe.

Pendant la durée du festival, projections de documentaires, tables rondes, expositions, concerts, rencontres littéraires, ateliers et animations de rue sont au programme pour offrir aux festivaliers une palette complète du pays ou de la région à l’honneur et de s’en faire une idée plus précise.

Chaque année, une personnalité issue du monde du voyage ou d’un univers différent est invitée à être la marraine ou le parrain du festival : Claudia Tagbo, comédienne humoriste, en 2012, Anne Nivat, reporter de guerre, en 2014, Ted Simon, journaliste, en 2018, Khadija Al Salami, réalisatrice yéménite, en 2019 et Atiq Rahimi, romancier et réalisateur pour la dixième édition, pour n’en citer que quelques-uns. A ces marraines et parrains se mêlent les invités du festival qui viennent nous faire découvrir leurs documentaires, leur livres, leur savoir faire lors des ateliers et partager des moments conviviaux avec les festivaliers.

La finalité première du festival est bien là, encourager la curiosité du public vers des modes de vie radicalement différents, l’aider à comprendre ces différences, et peut-être, ainsi, mieux les accepter.

La 14ème édition

 « Aux détours de la route de la soie»

Du jeudi 21 au dimanche 24 août 2025

Divers documentaires sélectionnés et projetés au cinéma « Le palace » et à la chapelle de l’Hôtel de la Condamine, rencontres littéraires, dédicaces d’auteurs, concerts, marché du monde, musique, lecture poétiques et bien d’autres rendez-vous composeront cette nouvelle édition.

 

 

La sélection des films 2025

Aux sources de la mer d’Aral – De steppes en prairies (ép. 1), de Christophe Raylat – (2024) 52 minutes

JEUDI 21 AOUT / 16H30 / CINÉMA LE PALACE

En quelques décennies, l’immense mer d’Aral a presque entièrement disparu. L’écrivain et voyageur, Cédric Gras, remonte le cours des fleuves de l’Amou Daria et du Syr-Daria, suivant les plaines asséchées d’Ouzbékistan aux sommets tadjiks. Culture intensive du coton, pêcheurs privés de mer, barrages, canaux d’irrigation, ressources économiques : les flots qui gorgeaient autrefois l’Asie centrale se sont taris.

 

 

 

Chronoception, de Guillaume Broust – (2024) 52 minutes

JEUDI 21 AOUT / 21H45 / JARDIN DES ORANTES (projection sous les étoiles)

Il y a un millier de façons de raconter une histoire. Celle-ci s’articule autour d’une approche différente du temps qui guidera les protagonistes tout au long de leur expédition dans les montagnes du Kirghizistan. C’est sur les traces des peuples nomades et des anciennes routes de la soie que Thomas Delfino, Léa Klaue et Aurélien Lardy partent pour atteindre l’un des endroits les plus reculés et inexplorés du continent asiatique, le massif du Kokshaal-Too.

 

 

Les voyages extraordinaires d’Ella Maillart, de Raphaël Blanc – (2017) 70 minutes

VENDREDI 22 AOUT / 10H15 / CINÉMA LE PALACE

S’il y eut de tous temps des aventurières, l’une des personnalités les plus originales et attachantes du 20ème siècle fut et reste Ella Maillart. De sa naissance à Genève en 1903, à ses nombreux voyages en Asie, elle n’a eu de cesse de partir à la rencontre de l’autre pour mieux se découvrir elle-même. Elle fut tour à tour exploratrice, photographe, écrivaine et journaliste. Grâce aux nombreux documents qu’elle a laissé – écrits, photographies, films, interviews – partez à la rencontre de cette femme d’exception.

 

 

Shâd Bâsh, de Hélène Rastegar – (2024) 80 minutes

VENDREDI 22 AOUT / 14H30 / CINÉMA LE PALACE

 

Bâbâdjoun, mon cher papa, ça ressemble à quoi l’Iran maintenant ? Et si j’y allais ? La grande Histoire a redistribué les cartes de notre histoire personnelle, créé des nœuds et des carences. Aller en Iran est un élan vers toi qui a tant manqué à ma vie. Suis-je capable d’aller dans ce pays que tu as fui ? Le voyage d’un père vers l’exil et celui de sa fille vers ses racines.

 

 

Nikah, de Mukaddas Mijit et Bastien Ehouzan – (2023) 55 minutes

VENDREDI 22 AOUT / 21H15 / CINÉMA LE PALACE

SAMEDI 23 AOUT / 21H30 / SALLE LUCIE AUBRAC

2017, région ouïghoure. Dilber, jeune femme de 27 ans encore célibataire, vit sous la menace d’un mariage arrangé par les siens ou d’une union forcée avec un Chinois. Elle doit supporter la pression de sa famille pour qu’elle se marie. Son amie Gulnur, qui vit à Paris et avec qui elle partage son quotidien par téléphone, lui propose alors une solution. Ce film offre une incursion saisissante dans l’intimité de la communauté ouïghoure, en butte à des persécutions incessantes.

 

 

Aux sources de la mer d’Aral – Du désert aux glaces (ép. 2), de Christophe Raylat – (2024) 52 minutes

 

SAMEDI 23 AOUT / 14H30 / CINÉMA LE PALACE

Cédric Gras part de la mer asséchée d’Aral pour remonter les 2 000 km du fleuve Amou Daria jusqu’à ses sources. Après avoir longé l’Afghanistan qui creuse à son tour un canal de dérivation pour mettre en culture ses terres arides, il parvient jusqu’au plus long glacier de montagne du monde dans le massif du Pamir, au Tadjikistan. Ce glacier porte le nom de Fedchenko. Ces immensités glaciaires forment l’unique réserve d’eau pour des millions d’habitants le long de la route de la soie.

 

Kok-Boru, l’âme du Kirghizistan, de Raphaëlle Vivent et Guillaume Chamerat – (2022) 52 minutes
SAMEDI 23 AOUT / 14H30 / CINÉMA LE PALACE
Au Kirghizistan, des équipes s’affrontent lors de matchs de kok-boru, sport équestre fascinant et brutal, issu des traditions nomades d’Asie centrale. Le film permet de découvrir les origines de ce sport, ainsi que la place centrale qu’il occupe dans le Kirghizistan d’aujourd’hui, qui tente plus que jamais de renouer avec ses racines nomades.

https://www.youtube.com/watch?v=eAJ0GkYIOwU

Une française à Kaboul, de Charlotte Erlih et Marie-Pierre Camus – (2023) 54 minutes
SAMEDI 23 AOUT / 21h15 / CINÉMA LE PALACE
SAMEDI 23 AOUT / 21h30 / SALLE LUCIE AUBRAC
Eté 1926, coup de foudre à Saint-Malo. Elisabeth, une jeune Bretonne, épouse Nahim Zihai, le cousin du roi d’Afghanistan. Mais alors que le couple part pour Kaboul, le roi progressiste est renversé. Pendant 40 ans, Elisabeth se battra pour l’émancipation des femmes dans son pays d’adoption. Un portrait unique et bouleversant d’une femme aventurière et d’avant-garde qui a consacré sa vie à changer le destin des femmes afghanes..

 

The sunriders, de Damien Calvet et Matthieu Marlin – (2024) 50 minutes
DIMANCHE 24 AOUT / 10H / CINÉMA LE PALACE
Matthieu et Damien, deux jeunes amis âgés de 24 ans, décident de partir à l’aventure à la fin de leurs études. Ils se lancent le défi de rejoindre Singapour à vélo depuis Nice. De l’hospitalité iranienne, aux portes des temples bouddhistes de Thaïlande, en passant par les contrées désertiques d’Asie centrale, le film retrace leurs péripéties, difficultés et rencontres tout au long du voyage.

Kol Ukok, de Boris Wilmart – (2018) 11 minutes
DIMANCHE 24 AOUT / 15H30 / CINÉMA LE PALACE
Kol Ukok est le nom d’un lac d’altitude du Kirghizstan où, durant près de la moitié de l’année, Aïnoura, son mari et son fils installent leurs yourtes pour y exercer leur métier de bergers.
Cette famille de semi-nomades perpétue ainsi un mode de vie ancestral.
Fils du vent, de Jérémy Bigé – (2024) 52 minutes
DIMANCHE 25 AOUT / 15H30 / CINÉMA LE PALACE
Durant 90 jours de l’été 2022, Jérémy se lance dans une marche d’envergure à travers les montagnes du Kirghizistan et du Tadjikistan. Sur les traces des émissaires soviétiques, des explorateurs d’antan et des nomades qui peuplent les hautes prairies, il se fraie un passage au sein des Monts Célestes et du Pamir Alaï. De col en col, de yourte en yourte, il atteint Douchanbé après 2000 km de marche et 90 000 mètres de dénivelé.

Nomad Girl, de Rouhollah Akbari – (2022) 22 minutes
DIMANCHE 25 AOUT / 15H30 / CINÉMA LE PALACE
Sahar, fille d’une des tribus kurdes nomades en Iran, a vu son histoire faire la une du journal télévisé du pays. La raison ? Son rêve n’est pas d’élever un troupeau de mouton mais bel et bien de gagner les championnats du monde féminin de kick boxing. Malgré tous les problèmes causés par les traditions et les croyances communes concernant les activités des filles, elle excelle avec succès dans ce sport.

La programmation 2025

L’avant festival au cinéma Le Palace – 3 films pour attendre l’ouverture officielle
  • Lundi 18 août / 18H : Au pays de nos frères, de Raha Amirfazli et Alireza ghasemi (2025) – 95 minutes
  • Mardi 19 août / 18H : Dimanches, de Shokir Kholikov (2025) – 97 minutes
  • Mercredi 20 août / 18H : Lire Lolita à Téhéran, de Eran Riklis (2025) – 107 minutes

Le PASS festival ne donne pas accès à ces trois projections. Les billets d’entrée sont à retirer au cinéma avant la séance, au tarif cinéma.

Jeudi 21 août – Jour 1

  • 9H45  Départ de la balade littéraire – Aulas – Au traouquet
  • 16H30  Film d’ouverture du festival – Aux sources de la mer d’Aral – De steppes en prairies épisode 1, en présence du réalisateur Christophe Raylat et de Cédric Gras Cinéma le Palace
  • 18H  Ouverture des expositions – Mystiques Varanasi et Franchir les frontières, en présence de Jean-Pierre Delpech et Sophie Choné Solmaz – Chapelle et jardins – Hôtel de la Condamine
  • 18H45  OUVERTURE OFFICIELLE DE LA 14ÈME ÉDITION DU FESTIVAL Jardins des Orantes
  • 19H15 Cocktail et repas voyageur / Concert du Morand Cajun BandJardins des Orantes
  • 21H45 Projection sous les étoiles – Chronoception – Jardins des Orantes

Vendredi 22 août – Jour 2

  • 10H30 Projection du film Les voyages extraordinaires d’Ella Maillart – Cinéma le Palace
  • 14H30 Projection du film Shâd Bâsh, avec la participation d’Emilie Talon et Claude Chalabreysse, auteurs – Cinéma le Palace
  • 16H30 Ouverture officielle du salon du livre en présence de tous les auteurs et autrices invités, carnettistes, illustrateurs, maisons d’édition, stands… – Camp de base – Jardins et librairie
  • 18H Rencontre littéraire L’écriture voyageuse en présence de Cédric Gras – Espace Lucie Aubrac
  • 19H Apéritif et repas voyageur / Concert du groupe Magda Mango Jardins des Orantes
  • 21H15 Projection du film Nikah en présence des réalisateurs Mukaddas Mijit et Bastien Ehouzan – Cinéma le Palace
  • 21H30 Projection du film Une française à Kaboul, en présence de la réalisatrice Charlotte Erlih – Espace Lucie Aubrac

Samedi 23 août – Jour 3

  • 09H45 Atelier Carnet de voyage, animé par Philippe Delord  Jardins des Orantes
  • 10H15 Visite guidée de l’exposition Mystique Varanasi en compagnie de Jean-Pierre Delpech – Chapelle – Hôtel de la Condamine
  • 11H15  Rencontre littéraire Sur les traces de… en Iran et en Afghanistan, en présence de Charlotte Erlih et Emilie Talon – Espace Lucie Aubrac
  • 14H30  Projections (2 films) – Aux sources de la mer d’Aral – Du désert aux glaces épisode 2, en présence de Chritophe Raylat et Cédric Gars / Kok-Boru, l’âme du Kirghizistan en présence de Raphaëlle Vivent et Guillaume Chamerat – Cinéma le Palace
  • 18H  Rencontre littéraire Dans les voyages des autres, en présence de Jennifer Lesieur et Philippe Delord – Espace Lucie Aubrac
  • 19H Apéritif et repas voyageur / Concert du groupe Adios Amor Jardins des Orantes
  • 21H15 Projection du film Une française à Kaboul, en présence de la réalisatrice Charlotte Erli – Cinéma le Palace
  • 21H30 Projection du film Nikah en présence des réalisateurs Mukaddas Mijit et Bastien Ehouzan – Espace Lucie Aubrac

Dimanche 24 août – Jour 4

  • 10H Projection du film The Sunriders – Cinéma Le Palace
  • 11H30 – Rencontre littéraire Pourquoi aller voir ailleurs ?, en présence de Fabien Bastide – Espace Lucie Aubrac
  • 15H30 – Projections (3 films) – Kol Ukok de Boris Wilmart / Fils du vent, en présence de Jérémy Bigé / Nomad Girl, de Rouhollah Akbari – Cinéma Le Palace
  • 18H CLÔTURE DU FESTIVAL – Temps d’échange, concert du groupe Au coin de ta rueJardin des Orantes

 

RÉSERVATIONS (à compter du 30 juin) : 04 99 54 27 00
RENSEIGNEMENTS : 07 82 40 61 50

+ d’infos : https://www.festivallabasvudici.com/

Le Festival Là-bas, Vu d’ici est organisé par la communauté de communes du Pays Viganais, en collaboration avec la mairie de Le Vigan , l’association Hasta Siempre, le soutien financier de la Région Occitanie, de la Direction Régionale des Affaires Culturelles, du Conseil Départemental du Gard, et en partenariat avec Cinéode-cinéma Le Palace.

Partager cette publication sur :